Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Profili glavkos

▪▪‎Të gjitha përkthimet

•‎Përkthime të kërkuara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎Lista e projekteve
•‎Inbox

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Të gjitha përkthimet

Kërko
Të gjitha përkthimet - glavkos

Kërko
gjuha e tekstit origjinal		Përkthe në

Rezultojne 21-40 për rreth 82

<< I mëparshëm

1 2 3 4 5

43 gjuha e tekstit origjinal Senhor, tudo que fazeis Ã© no momento certo.... Senhor, tudo que fazeis Ã© no momento certo. Obrigado. Përkthime të mbaruara Lord, everything you do is at the ... Herre, allt du gÃ¶r Ã¤r i rÃ¤tt tid. Tack. Lordo
73 gjuha e tekstit origjinal Î Î¬Î½Ï„Î± ÎºÎ±Î¹ Î±Î½Î±Ï€ÏŒÏ†ÎµÏ…ÎºÏ„Î± Î¿ ÎºÎ±Î¸ÎÎ½Î±Ï‚ Î±Ï€ÏŒ Î¼Î±Ï‚ Ï…Ï€Î¿Ï„Î¹Î¼Î¬... Î Î¬Î½Ï„Î± ÎºÎ±Î¹ Î±Î½Î±Ï€ÏŒÏ†ÎµÏ…ÎºÏ„Î± Î¿ ÎºÎ±Î¸ÎÎ½Î±Ï‚ Î±Ï€ÏŒ Î¼Î±Ï‚ Ï…Ï€Î¿Ï„Î¹Î¼Î¬ Ï„Î¿Î½ Î±ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒ Ï„Ï‰Î½ Î·Î»Î¹Î¸Î¯Ï‰Î½ Î±Ï„ÏŒÎ¼Ï‰Î½ Ï€Î¿Ï… ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¿ÏÎ½. Î ÏÏŽÏ„Î¿Ï‚ Î¸ÎµÎ¼ÎµÎ»Î¹ÏŽÎ´Î·Ï‚ Î½ÏŒÎ¼Î¿Ï‚ Ï„Î·Ï‚ Î±Î½Î¸ÏÏŽÏ€Î¹Î½Î·Ï‚ Î²Î»Î±ÎºÎµÎ¯Î±Ï‚. Përkthime të mbaruara Uvek i neizbeÅ¾no, svako od nas potcenjuje... Alltid och oundvikligen.... Ð’ÑÐµÐ³Ð´Ð° Ð¸ Ð½ÐµÐ¸Ð·Ð±ÐµÐ¶Ð½Ð¾... Sempre e inevitavelmente, ... Omnes frequentiam idiotorum circa nos ... Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§ Ùˆ ØØªÙ…Ø§ ÙƒÙ„Ù‘Ù†Ø§ Ù†Ø¨Ø®Ø³ Ø¹Ø¯Ø¯ Ø§Ù„Ù…ØºÙÙ‘Ù„ÙŠÙ† Ù…Ù† ØÙˆÙ„Ù†Ø§ Äˆiam kaj neeviteble ni subtaksas... Ð—Ð°Ð²Ð¶Ð´Ð¸ Ñ– Ð½ÐµÐ¼Ð¸Ð½ÑƒÑ‡Ðµ
31 gjuha e tekstit origjinal ÐÐµ Ð¿Ð»Ð°Ñ‡Ð¸ Ð·Ð° Ð½ÐµÑ‰Ð¾ ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ðµ Ð¿Ð»Ð°Ñ‡Ðµ Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐ± ÐÐµ Ð¿Ð»Ð°Ñ‡Ð¸ Ð·Ð° Ð½ÐµÑ‰Ð¾ ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ðµ Ð¿Ð»Ð°Ñ‡Ðµ Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐ± Përkthime të mbaruara Ne pleure pas pour celui qui ne pleure pas pour toi. ÐÐµ Ð¿Ð»Ð°Ñ‡ÑŒ Ð¸Ð·-Ð·Ð° Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾... Noli eum lacrimare, qui te non lacrimat ××œ ×ª×‘×›×” ×¢×œ ×ž×™ ×©×œ× ×‘×•×›×” ×¢×œ×™×š. ÎœÎ·Î½ ÎºÎ»Î±Î¹Ï‚ .... NÃ£o chore por quem nÃ£o chora por ... ä¸€æŠ¥è¿˜ä¸€æŠ¥ Nu plÃ¢nge pentru cel care nu plÃ¢nge pentru tine. Î‘á½Ï„á½¸Î½ Î¿á½ Î´Î±ÎºÏá¿¦Îµ, á½… Ïƒá½³ Î¿á½ Î´Î±ÎºÏá½»ÎµÎ¹. ä»¥å¾·å ±å¾·ã€ä»¥æ€¨å ±æ€¨ or æ©æ€¨åˆ†æ˜Ž
371 gjuha e tekstit origjinal Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". ÐºÐ¾Ð½Ñ„ÐµÑ€ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ð¸ Ð”Ð»Ñ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð° Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð½Ñ„ÐµÑ€ÐµÐ½Ñ†Ð¸ÑŽ Ð²Ñ‹ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ‹ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð·Ð°Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ‹. Ð ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ‚ Ð²ÑÐµÐ³Ð¾ Ð½ÐµÑÐºÐ¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð¼Ð¸Ð½ÑƒÑ‚, Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÑÐµÑ‚ Ð²Ð°Ð¼ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ ÑˆÐ¸Ñ€Ð¾ÐºÐ¸Ðµ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸. ÐÐ´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¼ ÐºÐ¾Ð½Ñ„ÐµÑ€ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ‚ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ‹ Ñ‚Ð°ÐºÐ¶Ðµ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ð¸Ð»ÐµÐ³Ð¸Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ… Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹. ÐŸÑ€ÐµÐ¶Ð´Ðµ Ñ‡ÐµÐ¼ Ð·Ð°Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ, Ð²Ð°Ð¼ ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÐµÑ‚ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð°Ð¼Ð¸ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ÐºÐ¾Ð¹, Ð¿Ñ€Ð¸Ð½ÑÑ‚Ñ‹Ð¼Ð¸ Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð½Ñ„ÐµÑ€ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ð¸. ÐŸÐ¾Ð¼Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð²Ð°ÑˆÐµ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑƒÑ‚ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ Ð½Ð° Ñ„Ð¾Ñ€ÑƒÐ¼Ð°Ñ… Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°ÐµÑ‚ ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ¸Ðµ ÑÐ¾ Ð²ÑÐµÐ¼Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð°Ð¼Ð¸. Përkthime të mbaruara Î”Î¹Î¬ÏƒÎºÎµÏˆÎ·
367 gjuha e tekstit origjinal Gerakina ÎšÎ¯Î½Î·ÏƒÎµ Î· Î³ÎµÏÎ±ÎºÎ¯Î½Î± Î³Î¹Î± Î½ÎµÏÏŒ , Ï‰ÏÎ ÎºÏÏ…ÏŒ Î½Î± Ï†ÎÏÎµÎ¹ , Î½Ï„Î¿ÏÎ½ Î½Ï„Î¿ÏÎ½ Î½Ï„Î¿ÏÎ¼Ï€Î¿Ï… Î½Ï„Î¿ÏÎ½ Ï„Î± Î²ÏÎ±Ï‡Î¹ÏŒÎ»Î¹Î± Ï„Î·Ï‚ Î²ÏÎ¿Î½Ï„Î¿ÏÎ½ ÎšÎ¹ ÎÏ€ÎµÏƒÎµ Î¼ÎÏƒâ€™ ÏƒÏ„Î¿ Ï€Î·Î³Î¬Î´Î¹ ÎºÎ¹ ÎÎ²Î³Î±Î»Îµ Ï‰ÏÎ Ï†Ï‰Î½Î® Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î· Î½Ï„Î¿ÏÎ½ Î½Ï„Î¿ÏÎ½ Î½Ï„Î¿ÏÎ¼Ï€Î¿Ï… Î½Ï„Î¿ÏÎ½ Ï„Î± Î²ÏÎ±Ï‡Î¹ÏŒÎ»Î¹Î± Ï„Î·Ï‚ Î²ÏÎ¿Î½Ï„Î¿ÏÎ½ ÎšÎ¹ ÎÏ„ÏÎµÎ¾Îµ Î¿ ÎºÏŒÏƒÎ¼Î¿Ï‚ ÏŒÎ»Î¿Ï‚ ÎšÎ¹ ÎÏ„ÏÎµÎ¾Î± Ï‰ÏÎ ÎºÎ¹ ÎµÎ³ÏŽ Î¿ ÎºÎ±Ï‹Î¼ÎÎ½Î¿Ï‚ Î½Ï„Î¿ÏÎ½ Î½Ï„Î¿ÏÎ½ Î½Ï„Î¿ÏÎ¼Ï€Î¿Ï… Î½Ï„Î¿ÏÎ½ Ï„Î± Î²ÏÎ±Ï‡Î¹ÏŒÎ»Î¹Î± Ï„Î·Ï‚ Î²ÏÎ¿Î½Ï„Î¿ÏÎ½ Î“ÎµÏÎ±ÎºÎ¯Î½Î± Î¸Î± ÏƒÎµ Î²Î³Î¬Î»Ï‰ ÎºÎ±Î¹ Î³Ï…Î½Î±Î¯ÎºÎ± Ï‰ÏÎ Î³Ï…Î½Î±Î¯ÎºÎ± Î¸Î± ÏƒÎµ Ï€Î¬ÏÏ‰ Î½Ï„Î¿ÏÎ½ Î½Ï„Î¿ÏÎ½ Î½Ï„Î¿ÏÎ¼Ï€Î¿Ï… Î½Ï„Î¿ÏÎ½ Ï„Î± Î²ÏÎ±Ï‡Î¹ÏŒÎ»Î¹Î± Ï„Î·Ï‚ Î²ÏÎ¿Î½Ï„Î¿ÏÎ½ Traditional Greek song Përkthime të mbaruara Gerakina Gerakina
321 gjuha e tekstit origjinal Tout va dÃ©cidÃ©ment trÃ¨s mal dans ... Tout va dÃ©cidÃ©ment trÃ¨s mal dans cette pauvre France, de mal en pis. Nos amis grecs n'ont rien Ã nous envier, nos salaires sont gelÃ©s pour trois ans, les fonctionnaires deviennent corvÃ©ables et licenciables Ã merci. Les statistiques sur le chÃ´mage mentent, et la prÃ©caritÃ© est grande. Les prisons y sont les pires d'Europe et elles ne dÃ©semplissent pas. On a l'impression d'Ãªtre revenus sous le gouvernement de Vichy. Voici ce que me disait un ami franÃ§ais il n'y a pas longtemps. FranÃ§ais parlÃ©. Donc, Ã traduire en grec du mÃªme style, mais pas trop cockney quand mÃªme pour l'anglais (brit de brit, donc), qu'on arrive Ã comprendre! ;) :p Përkthime të mbaruara Totul merge Ã®ntr-adevÄƒr foarte rÄƒu in... The poor France. ÎŒÎ»Î± Ï€Î¬Î½Îµ Ï€Î¿Î»Ï Î¬ÏƒÏ‡Î·Î¼Î± .....
41 gjuha e tekstit origjinal Every Saint has a past, every Sinner has a future Every Saint has a past, every Sinner has a future Përkthime të mbaruara Ogni santo ha un passato, ogni peccatore ha un futuro Todo santo tem um passado, todo pecador tem um futuro Chaque Saint a un passÃ©... Ð£ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð³Ð¾ Ð¡Ð²ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐ»Ð¾Ðµ, Ñƒ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð³Ð¾ Ð“Ñ€ÐµÑˆÐ½Ð¸ÐºÐ° ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‰ÐµÐµ. Omni homini sancto praeterita... ×¢×‘×¨ ×•×¢×ª×™×“ ÙƒÙ„ Ù‚Ø¯ÙŠØ³ Ù„Ø¯ÙŠÙ‡ Ù…Ø§Ø¶ÙŠ,ÙˆÙƒÙ„ Ù…Ø°Ù†Ø¨ Ù„Ø¯ÙŠÙ‡ Ù…Ø³ØªÙ‚Ø¨Ù„ á¼ÎºÎ±ÏƒÏ„Î¿Ï‚ á¼Î³Î¹Î¿Ï‚ Ï„á½¸Î½ á¼„Î»Î»Î¿Î½ Ï‡Ïá½¹Î½Î¿Î½ á¼”Ï‡ÎµÎ¹ Ð’ÑÐµÐºÐ¸ ÑÐ²ÐµÑ‚ÐµÑ† Ð¸Ð¼Ð° Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð»Ð¾.Ð’ÑÐµÐºÐ¸ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐ½Ð¸Ðº Ð¸Ð¼Ð° Ð±ÑŠÐ´ÐµÑ‰Ðµ. Every saint has a past. Every sinner has a future. Santo y pecador
25 gjuha e tekstit origjinal I will rise from my own ashes. I will rise from my own ashes. Përkthime të mbaruara Î‘Ï€ÏŒ Ï„Î¹Ï‚ Î¯Î´Î¹ÎµÏ‚ Î¼Î¿Ï… Ï„Î¹Ï‚ ÏƒÏ„Î¬Ï‡Ï„ÎµÏ‚... Renascar ex meis propriis cineribus. á¼ˆÎ½Î±Î¶á½µÏƒÏ‰ á¼€Ï€á½¸ Ï„á¿†Ï‚ ÏƒÏ€á½¹Î´Î¿Ï… Ï„á¿†Ï‚ á¼°Î´á½·Î±Ï‚
24 gjuha e tekstit origjinal Mis deseos son Ã³rdenes para mÃ Mis deseos son Ã³rdenes para mÃ Përkthime të mbaruara My desires are orders for me ÎŸÎ¹ ÎµÏ€Î¹Î¸Ï…Î¼Î¯ÎµÏ‚ Î¼Î¿Ï… Î‘á¼± á¼Î¼Î±á½¶ Î¸ÎµÎ»á½µÏƒÎµÎ¹Ï‚ á½¡Ï‚ ÎºÎµÎ»Îµá½»ÏƒÎµÎ¹Ï‚ á¼Î¼Î±Ï…Ï„á¿· Îµá¼°ÏƒÎ¹.
120 gjuha e tekstit origjinal Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". shoes from internet Your parcel stuck at the custom,our couriers company is discussing with the custom,we just push they release your parcels as soon as possible. Përkthime të mbaruara Î¤Î¿ Î´ÎÎ¼Î± ÎºÏŒÎ»Î»Î·ÏƒÎµ ÏƒÏ„Î¿ Ï„ÎµÎ»Ï‰Î½ÎµÎ¯Î¿
12 gjuha e tekstit origjinal Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". win at all cost Win at all cost Win (imperative) Përkthime të mbaruara Gana a toda costa ÎÎ¯ÎºÎ± × ×¦×— ×‘×›×œ ×ž×—×™×¨. Ø¨Ù‡ Ù‡Ø± Ù‚ÛŒÙ…ØªÛŒ Ø¨Ø¨Ø± Gajnu iel ajn Vince pro pretio omni Voittaa hinnalla millÃ¤ tahansa ÙØ².....
32 gjuha e tekstit origjinal le silence est un ami qui ne trahit jamais le silence est un ami qui ne trahit jamais Përkthime të mbaruara Ø§Ù„Ø³ÙƒÙˆØª il silenzio Ã¨ un amico che non tradisce mai Stilheden er en ven der aldrig forrÃ¥der. Î— ÏƒÎ¹Ï‰Ï€Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼Î¹Î± Ï†Î¯Î»Î·... æ²‰é»˜æ˜¯å€‹æ°¸ä¸èƒŒå›çš„æœ‹å‹ã€‚
45 gjuha e tekstit origjinal Ð¡ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ Ð½Ð°Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð°. Ð¯ Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ Ð½Ð°Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð°. Ð¢Ñ‹ - Ð¼Ð¾Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ. Ð¯ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¹ Ð½Ð°Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð°. Përkthime të mbaruara Î”Î¹ÎºÏŒÏ‚ ÏƒÎ¿Ï… Î³Î¹Î± Ï€Î¬Î½Ï„Î±
99 gjuha e tekstit origjinal ÐœÐ°ÑˆÐ¸Ð½Ð° Ð‘Ð•Ð— ÐŸÐ•Ð Ð•ÐŸÐ˜Ð¡ÐšÐ˜, Ð½Ð° Ð·Ð°Ð¿Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸... ÐœÐ°ÑˆÐ¸Ð½Ð° Ð‘Ð•Ð— ÐŸÐ•Ð Ð•ÐŸÐ˜Ð¡ÐšÐ˜, Ð½Ð° Ð·Ð°Ð¿Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸, Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒÑŽ Ð½Ð° Ñ…Ð¾Ð´Ñƒ, Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ ÑÐ½ÑÑ‚ÑŒ Ñ ÑƒÑ‡Ñ‘Ñ‚Ð°, Ñ‚Ð°Ðº ÐºÐ°Ðº ÑÑ‚Ð¾Ð¸Ñ‚ Ð·Ð°Ð¿Ñ€ÐµÑ‚ Ð½Ð° Ð²ÑÐµ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð¸ ÑˆÑ‚Ñ€Ð°Ñ„Ñ‹. Përkthime të mbaruara Bil belagd med kÃ¶rfÃ¶rbud Car WITH NO RE-REGISTRATION, for ... Auxto sen paperoj...
57 gjuha e tekstit origjinal Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". I vÃ¥rt fÃ¶retag Ã¤r det hÃ¶gt till tak och alla... I vÃ¥rt fÃ¶retag Ã¤r det hÃ¶gt till tak och alla vÃ¥gar gÃ¶ra sin rÃ¶st hÃ¶rd. Ã–versÃ¤ttningen Ã¶nskas till Brittisk Engelska Përkthime të mbaruara There is freedom of action in our company and everybody dare to speak out. Î•Î»ÎµÏ…Î¸ÎµÏÎ¯Î± Î´ÏÎ¬ÏƒÎ·Ï‚....
23 gjuha e tekstit origjinal Votre lÃ©gende vivait Ã Corinthe Votre lÃ©gende vivait Ã Corinthe Përkthime të mbaruara ÎŸ Î¼ÏÎ¸Î¿Ï‚ ÏƒÎ±Ï‚ ...
17 gjuha e tekstit origjinal Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". Ø´ÙƒØ±Ø§Ù‹ Ø±Ø§Ø¦Ø¹ Ùˆ Ø¬Ù…ÙŠÙ„ Ø´ÙƒØ±Ø§Ù‹ Ø±Ø§Ø¦Ø¹ Ùˆ Ø¬Ù…ÙŠÙ„ Përkthime të mbaruara Translation from arabic to english Î£'ÎµÏ…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ, Î¸Î±Ï…Î¼Î¬ÏƒÎ¹Îµ ÎºÎ±Î¹ Î¸ÎµÏƒÏ€ÎÏƒÎ¹Îµ.

<< I mëparshëm

1 2 3 4 5